Notice of Tender Invitation – Cleaning Services
發現號清潔服務合約招標公告
(31 May 2023 to 30 May 2025)
86, 90 and 126 Hoi Bun Road, Kwun Tong – VESSEL
We would like to invite experienced and reputed cleaning services companies to submit a tender for the captioned services. Interested parties can collect the tender document at Team A Office G/F, 90 Hoi Bun Road, Kwun Tong, Kowloon, from today to 25 April 2023 (10:00am to 5:00pm) with a copy of company BR and chop for tender collection. The completed tender document must be enclosed in a sealed plain envelope and submitted to the tender collection box at Team A Office G/F, 90 Hoi Bun Road, Kwun Tong, Kowloon on or before 12:00 noon on 27 April 2023(Thursday). Late tenders will not be accepted. For any inquiry, please contact Mr Wong at 3618 4469 during office hours.
HKALPS Limited
4 April 2023
九龍觀塘海濱道86、90號及126號 (2023年5月31日至2025年5月30日)
本公司現誠邀具豐富經驗及信譽良好的清潔服務承辦商提供上述服務，有意投標的承辦商，可由即日起至2023年4月25日(上午10時至下午5時)，攜同公司商業登記證副本及印章到九龍觀塘海濱道90號地下辦公室A索取標書。投標書必須以書面密封形式放置信封內，於2023年4月27日(星期四)中午12時正或之前交回九龍觀塘海濱道90號地下辦公室A，逾期標書恕不受理。如對索取招標文件有任何查詢，歡迎在辦公時間致電: 3618 4469與王先生聯絡。
香港藝土民間有限公司謹啟
2023年4月4日
Notice of Tender Invitation – Security Services
發現號保安服務合約招標公告
(31 May 2023 to 30 May 2025)
86, 90 and 126 Hoi Bun Road, Kwun Tong – VESSEL
We would like to invite experienced and reputed Security services companies to submit a tender for the captioned services. Interested parties can collect the tender document at Team A Office G/F, 90 Hoi Bun Road, Kwun Tong, Kowloon, from today to 25 April 2023 (10:00am to 5:00pm) with a copy of company BR and chop for tender collection. The completed tender document must be enclosed in a sealed plain envelope and submitted to the tender collection box at Team A Office G/F, 90 Hoi Bun Road, Kwun Tong, Kowloon on or before 12:00 noon on 27 April 2023 (Thursday). Late tenders will not be accepted. For any inquiry, please contact Mr Wong at 3618 4469 during office hours.
HKALPS Limited
4 April 2023
九龍觀塘海濱道86、90號及126號 (2023年5月31日至2025年5月30日)
本公司現誠邀具豐富經驗及信譽良好的保安服務承辦商提供上述服務，有意投標的承辦商，可由即日起至2023年4月25日(上午10時至下午5時)，攜同公司商業登記證副本及印章到九龍觀塘海濱道90號地下辦公室A索取標書。投標書必須以書面密封形式放置信封內，於2023年4月27日(星期四)中午12時正或之前交回九龍觀塘海濱道90號地下辦公室A，逾期標書恕不受理。如對索取招標文件有任何查詢，歡迎在辦公時間致電: 3618 4469與王先生聯絡。
香港藝土民間有限公司謹啟
2023年4月4日
